FCC - Foto-Archiv   -   60er  Jahre   -   Europacup

                                                                           Cup der Pokalsieger 1961/62

     1. Hauptrunde      -     24. September 1961                       SC Motor Jena  -  AFC Swansea Town   ( Wales )       5 : 1

Nachdem der erste europäische Auftritt des SC Motor Jena beim Hinspiel im österreichischen Linz (auf Grund Einreiseverbot) gegen die Waliser noch  2 : 2 endete, fiel die internationale Heimspielpremiere bereits 2 Tage später im Ernst-Abbe-Sportfeld um so deutlicher aus. Mit 5 : 1 wurde der erste walisische Club im Europacup vom Platz gefegt. Hier erzielt Peter Ducke das 4 : 1 vor über 20 000 Zuschauern.         98. Min.  0 : 1   Reynolds                                            15. Min.   1 : 1   Müller                                             26. Min.  2 : 1   Müller                                             61. Min.   3 : 1   Müller                                              75. Min.  4 : 1   Peter Ducke                                    80. Min.  5 : 1   Roland Ducke

                                                                        Cup der Pokalsieger 1961/62

     Achtelfinale      -     17. Dezember 1961           SC Motor Jena  -  C. S. Alliance Dudelange   ( Luxemburg )       7 : 0

Äußerst einseitig gestaltete man das dritte Europacupspiel. Die Jenaer gewann überlegen mit 7 : 0 gegen die Männern aus Luxemburg im Achtelfinal-Hinspiel.   Das Rückspiel fand vor lediglich 1000 Zuschauern im Erfurter Georgi-Dimitroff-Stadion statt und endete  2 : 2 nach 2 : 0 Führung der Luxemburger.

                                                                         Cup der Pokalsieger 1961/62

     Viertelfinale      -     00. Fragmal 1962                 SC Motor Jena  -  Leixoes Porto   ( Portugal )         1 : 1

1 : 1 hieß es nach 90 Minuten im Ernst-Abbe-Sportfeld gegen die portugiesische Spitzenmannschaft, nach dem der Ausgleich durch Marx erst eine Minute vor Schluß erzielt wurde. Im Rückspiel, welches in Gera stattfand, wurde Leixoes schließlich 3:1 bezwungen und so erreichte man die Runde der letzten 4 Mannschaften.         Hier wehrt Roldao, der Schlußmann von Leixoes einen hoch hereingezogenen Flankenball ab. Lange (links) und Müller vom SC Motor haben hier keine Chance.

                                                                         Cup der Pokalsieger 1961/62

     Halbfinale      -     28. März 1962                 SC Motor Jena  -  Atletico Madrid   ( Spanien )         0 : 1

			Hier wird Marx vom Spanier Mendoza getäuscht.
	Der dunkelhäutige Rechtsaußen Jones, der Liebling der Jenaer Zuschauer im Kampf mit Lange und Ahnert (am Boden).

                                                                     Cup der Landesmeister 1963/64

     1. Hauptrunde      -     25. September 1963                SC Motor Jena  -  Dinamo Bukarest   ( Rumänien )         0 : 1

		Nunweiler III, einer der sieben fußballspielenden Brüder von Dinamo Bukarest - in diesem Kopfballduell hatte Peter Ducke keine Chance	2: 0 für Dinamo hieß es im Hinspiel in Bukarest, so daß die Aufgabe für das Rückspiel vor 18000 Zuschauern nicht sonderlich leicht war. Mit der 0:1 Heimniederlage, nach Tor von Tircovnicu in der 55. Minute endete die Premiere im Meistercup bereits in der ersten Runde.                                      Spielbericht
		Datcu, der rumänische Schlußmann wurde nur selten so hart auf die Probe gestellt bei diesem Schuß.

                                                                            UEFA-Cup 1969/70

     2. Hauptrunde      -     12. November 1969                 FC Carl Zeiss Jena  -  US Cagliari   ( Italien )         2 : 0

In der ersten Runde hatte der türkische Vertreter Altay Izmir das Nachsehen gegen die Jenaer, wenngleich die Partie äußerst knapp ausging - 1:0 (H) und 0:0 (A).       Peter Ducke kommt nicht mehr an den Ball, den Italiens Torhüter Albertosi unter sich begräbt - links Martirdonna. 2:0 schlägt der FC Carl Zeiss Jena Italiens angehenden Meister US Cagliari.

                                                                             UEFA-Cup 1969/70

     Achtelfinale      -     14. Januar 1970           FC Carl Zeiss Jena  -  Dozsa Ujpest Budapest   ( Ungarn )         1 : 0

Peter Ducke (9) wurde nicht selten im letzten Augenblick vom Ungarischen Torhüter Borbely gestoppt - nur einmal mußte er sich im Ernst-Abbe-Sportfeld geschlagen geben, als Werner Krauss in Minute 88 das Siegtor gelang.       Nach dem überzeugenden 3:0 Sieg beim Rückspiel in Budapest erreicht der FC Carl Zeiss Jena nach sechs Europacup-Spielen ohne Gegentor ( 8:0 Tore !!! ) das Viertelfinale der letzten acht.

                                                                             UEFA-Cup 1969/70

     Viertelfinale      -     4. März 1970           FC Carl Zeiss Jena  -  Ajax Amsterdam   ( Niederlande )         3 : 1

                                           Ergebnisse            -            Eupacup            -            60er Jahre

	1960	1961/62		1962/63	1963/64		1964/65
	1965/66	1966/67		1967/68	1968/69		1969/70
	Europa-Cup		Nationalmannschaft