Home OSTPOWER-Story nächster Spieltag Spielplan + Websites Bilder FCC-Foto-Archiv links
FC Carl Zeiss Jena Groundhopping Foren Programmhefte Impressum Kontakt Gästebuch

    FCC - Foto-Archiv   -   1973/74

  Verein Team 07/08 Saison   Foto-Archiv
  FCC-Historie Stadion off. Programm   Teamchronik

    

                             Das Oberliga-Team                                          Autogrammkarten einiger Spieler

                                  
        Rückseite der Fotokarte Konrad Weise        Eberhard Vogel            Peter Ducke             Bernd Bransch

    

  DDR Oberliga  -  1. Spieltag FC Rot-Weiss Erfurt    -   FC Carl Zeiss Jena 0 : 3  

 

    Irmscher (rechts)  gegen Krebs im Erfurter Georgi-Dimitroff-Stadion      
   
     

 

    

  DDR Oberliga  -  8. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   FC Karl-Marx-Stadt 6 : 1  

 

  "Für den FC Karl-Marx-Stadt gibt es beim Spitzenreiter eine kalte Dusche: Nach einem 0 : 3 Pausenstand geht die Partie unerwartet hoch 1 : 6 Toren verloren. Dieser Treffer von Linksaußen Eberhard Vogel zog in der 81. Minute den Schlußstrich. Schlußmann Krahnke ahnte die Ecke zwar,

 

   die der Nationalspieler anvisierte, kam aber nicht an den scharf und platziert geschossenen Ball heran. Schuster und Wolf müssen tatenlos zuschauen. Ein wirklich spektakuläres Tor in einer von Jena überzeugend gestalteten Begegnung."

 

 

 

    

  DDR Oberliga  -  9. Spieltag 1. FC Lok Leipzig    -   FC Carl Zeiss Jena 2 : 0  

 

   

 

   "Loks Torjäger Hans-Bert Matoul in Aktion. Der wuchtige Stoßstürmer läßt in dieser Szene Peter Rock (l.) vom FC Carl Zeiss Jena keine Abwehrchance."

 

 

 

    

  FDGB Pokal  -  Achtelfinale  FC Carl Zeiss Jena   -   1. FC Lok Leipzig 4 : 1             

 

    Nach dem das Hinspiel in Leipzig 2 : 0 verloren wurde, gab es am 17. November 73 einen an Dramatik nicht zu überbietenden  4 : 1 Heimsieg im Ernst-Abbe-Sportfeld nach Toren von Stein (2), Ducke und Vogel.
"Peter Ducke zieht gerade einen Scharfschuß in Richtung Lok-Tor ab."

 

    

  DDR Oberliga  -  11. Spieltag 1. FC Magdeburg    -   FC Carl Zeiss Jena 3 : 0  

 

  24. November: Ein 3 : 0 Erfolg über den FC Carl Zeiss Jena sichert dem 1. FC Magdeburg in der elften Runde Platz 1. Der Gastgeber imponierte mit wuchtigem Angriffsfußball und gibt das Geschehen nicht aus der Hand. Sparwassers 3 : 0, trotz Störaktion von Göhr unhaltbar von Blochwitz erzielt, zieht den Schlußstrich unter eine imponierende Gesamtleistung des Gastgebers.    

 

     

 

 

 

Tyll (Magdeburg)  unterbindet das Dribbling von Schlutter (l.).

  

 

    

  DDR Oberliga  -  13. Spieltag SG Dynamo Dresden     -   FC Carl Zeiss Jena 1 : 3  

 

    

 

 

 

   "Große taktische Abgeklärtheit und Erfahrung bewies Spitzenreiter FC Carl Zeiss Jena beim 3 : 1 Erfolg in Dresden gegen Titelverteidiger Dynamo. Stein nutzte eine Lücke in der gegnerischen Abwehr."  
 
 

Kotte (l.) sowie der Jenaer Göhr beim Schlagertreffen: Dresden gegen Jena

 

    

  DDR Oberliga  -  14. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   FC Rot-Weiß Erfurt 2 : 1  

 

    Bernd Bransch   "Allzu wörtlich nimmt Rüdiger Schnuphase vom FC Rot-Weiß Erfurt hier die Aufgabe wahr. Rekordinternationaler Peter Ducke vom FC Carl Zeiss Jena "in den Griff" zu bekommen. Szene aus dem mit 2 : 1 gewonnnen Treffen des Spitzenreiter zum Auftakt der 2. Halbserie.
                    Spielbericht

 

    

  DDR Oberliga  -  15. Spieltag FC Vorwärts Frankfurt/O.    -  FC Carl Zeiss Jena 0 : 0  

 

                                 

  "Mehr als einmal mußte sich Jenas Schlußmann Blochwitz mächtig strecken, um die Gefahr beim FC Vorwärts Frankfurt (Oder) zu bannen. Piepenburg hat diesmal das Nachsehen. Rechts Bransch."   "Das war die kritische Situation für den FC Carl Zeiss, als Withulz in der 80. Minute wuchtig und platziert abschoß, besaß Torhüter Blochwitz keine Abwehrchance. Mit letztem Einsatz konnte Kurbjuweit das Leder jedoch ins Feld zurückköpfen. weise und Bransch verfolgen bebannt die Aktion ihres Mannschaftskameraden, während Paschek bereits den Torschrei auf den Lippen hat. Zu früh, es bleibt beim 0 : 0...."

 

    

  DDR Oberliga  -  16. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   BSG Sachsenring Zwickau 5 : 1  

 

  Lothar Kurbjuweit beim Heimspiel gegen Zwickau

    

  DDR Oberliga  -  17. Spieltag BSG Wismut Aue    -  FC Carl Zeiss Jena 0 : 0  

 

       "So hoch sich auch Einsiedel reckt, so kraftvoll sein Kopfball auch ist, die Kugel verfehlt ihr Ziel. Von links erkennen wir Teubner, Seinig, Göhr, Irmscher, Einsiedel, Schaller. Wismut bot gegen den Tabellenführer eine starke Partie, erzwang zumindest Ausgeglichenheit und hatte auch Torchancen."

 

    

  DDR Oberliga  -  18. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   BFC Dynamo 4 : 0  

                              Einweihung der Flutlichtanlage im Ernst-Abbe-Sportfeld

    Am 20. Februar 1974 wird die neue Flutlichtanlage in Betrieb genommen und mit dem 4 : 0 gegen den BFC Dynamo erfolgt vor 15 000 Zuschauern eine gelungenen Premiere.          

 

  Der FC Carl Zeiss Jena hob den BFC Dynamo mit dem 4 : 0 förmlich "aus den Angeln", wobei die Berliner nur mit viel Glück einer noch höheren Niederlage entgingen. Rainer Schlutters Scharfschuß ging hier allerdings am Tor vorbei.  

 

        "63. Minute: Peter Ducke zieht sich im Luftkampf mit dem Berliner Schlußmann Creydt, eine Verletzung zu, die sich später als folgenschwer herausstellt. Sofort ist Reinhard Lauck vom BFC Dynamo, sein Mannschaftskamerad aus der Nationalmannschaft, helfend zu Seite, um den Jenaer über die verlängerte Torauslinie zu tragen. "Es lag von Seiten unseres Torhüters wirklich kein Foul vor, was mir der Peter auch sofort bestätigte", urteilte Lauck später. Und er fügte an: "Hoffentlich ist der Torjäger bald wieder fit !". So und nicht anders muß es ungeachtet aller Verbissenheit sein."     

 

    

  DDR Oberliga  -  19. Spieltag BSG Stahl Riesa    -  FC Carl Zeiss Jena 2 : 1  

 

        "Das Siegestor durch Freyer, der mit einem Strafstoß dem Jenaer Schlußmann Blochwitz keine Abwehrchance läßt.

 

Weise kann es nicht fassen, Börner jubelt: soeben hat der Stahl-Stürmer den hochwichtigen Ausgleich zum 1 : 1 erzielt."

                             

                   

     

  DDR Oberliga  -  20. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   BSG Energie Cottbus 3 : 0  

 

    "Dicke Luft vor dem Energie-Tor. Prinz (Nr. 2), Goebel, Stein (halb verdeckt) Grun und den herausstürzenden Torwart Franz.

    

    

  DDR Oberliga  -  24. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   1. FC Magdeburg 1 : 2  

 

         Spieler des Tages: Jürgen Pommerenke

 

    "Ducke hat in diesem Fall keine Chance gegen Enge, der das Leder mit aller Wucht aus dem Strafraum herausköpft. Links Abraham, rechts Schumann und Ohm."

 

  
 

"Pommerenke überwindet den Jenaer Schlußmann Blochwitz mit unhaltbaren Foulstrafstoß - das bedeutete Sieg und Tabellenführung."

 

    

  DDR Oberliga  -  26. Spieltag FC Carl Zeiss Jena   -   SG Dynamo Dresden 3 : 0  

 

    "Hartes Duell zwischen Torhüter Boden und Peter Ducke. Der Ball rutscht am Pfosten vorbei ins aus."

Von links: Weise, Helm, Boden, Ducke, Heidler, Dörner und Schumannn

                                          

 

     

"Auswahl-Vorstopper Konrad Weise gehörte zu den treibendsten Kräften seiner Elf, die sich wenigstens noch den 2. Platz sicherte. Den dynamischen, wuchtigen Laufaufwand des Jenaer vermochte Dynamo nicht zu unterbinden. die Folge waren eine Fülle diffiziler Situationen vor dem Dresdener Tor, um die sich Weise vor allem verdient machte."

  

 

    

  FDGB Pokal  -  Finale FC Carl Zeiss Jena   -   SG Dynamo Dresden 3 : 1  n. V.            (in Leipzig)

 

 

  Freudentaumel nach einem weiteren Tor gegen Dynamo Dresden. Man erkennt inks Schlutter, in der Mitte Irmscher und ganz rechts Stein.   1500 mitgereiste Zeiss-Fans bejubeln im Leipziger Zentralstadion nach 1972 den erneuten Pokalsieg.

 

    Kreische und Irmscher, zwei Mittelfeldakteuere im Duell.

                            Spielbericht

          
  

 

     

"Torwart Boden pariert Irmschers Freistoß, Schlutter setzt vergeblich nach."

        
 

"Schumann (Nr. 10) setzt sich nach einem Sololauf gegen die Dynamoabwehr durch und vollendet in der Verlängerung zum 2 : 1"

  

 

       
 

"Norbert Schumann beim Schuß. Häfner, Wätzlich und Döner haben das Nachsehen."
  Mannschaftskapitän Peter Ducke wird hier mit der Trophäe stürmisch gefeiert. In der Mitte Ullrich Göhr.

 

    Pokalsieger 1974:

stehend (v. l.): Wachter, Kunze, Goebel, Irmscher, Trainer Stange, Göhr, Stein, Bransch, Vorsitzender Keßler, Vogel, Cheftrainer Meyer, Trainer Berger, Dr. Eger und Dr. Dreßler

sitzend (v. l.): Dern, Schumann, Weise, Ducke, Kurbjuweit, Schlutter, Blochwitz und Masseur Freund

 

    

                                          Ergebnisse            -            DDR-Oberliga            -            Abschlußtabelle

 
 1    FC Rot-Weiß Erfurt - FC Carl Zeiss Jena   0 : 3    
 2    FC Carl Zeiss Jena - Vorwärts Frankfurt   1 : 0    
 3    Sachsenring Zwickau - FC Carl Zeiss Jena   2 : 1    
 4    FC Carl Zeiss Jena - BSG Wismut Aue   3 : 2    
 5    BFC Dynamo - FC Carl Zeiss Jena   0 : 2    
 6    FC Carl Zeiss Jena - BSG Stahl Riesa   3 : 0    
 7    BSG Energie Cottbus - FC Carl Zeiss Jena   0 : 1    
 8    FC Carl Zeiss Jena - FC Karl-Marx-Stadt   6 : 1    
 9    1.FC Lok Leipzig - FC Carl Zeiss Jena   2 : 0    
 10    FC Carl Zeiss Jena - BSG Chemie Leipzig   5 : 1    
 11    1.FC Magdeburg - FC Carl Zeiss Jena   3 : 0    
 12    FC Carl Zeiss Jena - FC Hansa Rostock   2 : 1    
 13    SG Dynamo Dresden - FC Carl Zeiss Jena   1 : 3    
 14    FC Carl Zeiss Jena - FC Rot-Weiß Erfurt   2 : 1    
 15    Vorwärts Frankfurt - FC Carl Zeiss Jena   0 : 0    
 16    FC Carl Zeiss Jena - Sachsenring Zwickau   5 : 1    
 17    BSG Wismut Aue - FC Carl Zeiss Jena   0 : 0    
 18    FC Carl Zeiss Jena - BFC Dynamo   4 : 0    
 19    BSG Stahl Riesa - FC Carl Zeiss Jena   2 : 1    
 20    FC Carl Zeiss Jena - BSG Energie Cottbus   3 : 0    
 21    FC Karl-Marx-Stadt - FC Carl Zeiss Jena   2 : 2    
 22    FC Carl Zeiss Jena - 1.FC Lok Leipzig   2 : 2    
 23    BSG Chemie Leipzig - FC Carl Zeiss Jena   0 : 1    
 24    FC Carl Zeiss Jena - 1.FC Magdeburg   1 : 2    
 25    FC Hansa Rostock - FC Carl Zeiss Jena   3 : 1    
 26    FC Carl Zeiss Jena - SG Dynamo Dresden   3 : 0  

 

  
1     1.FC Magdeburg       26 16 7 3   50 : 27 23 uu  39 : 13
2     FC Carl Zeiss Jena       26 16 4 6   55 : 26 29   36 : 16
3     SG Dynamo Dresden       26 15 5 6   55 : 40 15   35 : 17
4     FC Vorwärts Frankfurt/O       26 13 8 5   48 : 27 21   34 : 18
5     1.FC Lok Leipzig       26 11 8 7   49 : 35 14   30 : 22
6     BFC Dynamo       26 12 3 11   42 : 41 1   27 : 25
7     FC Hansa Rostock       26 10 5 11   37 : 35 2   25 : 27
8     BSG Sachsenring Zwickau       26 10 5 11   37 : 41 -4   25 : 27
9     FC Karl-Marx-Stadt       26 7 10 9   42 : 46 -4   24 : 28
10     BSG Wismut Aue       26 7 8 11   29 : 38 -9   22 : 30
11     BSG Stahl Riesa       26 7 9 10   25 : 42 -17   21 : 31
12     FC Rot-Weiß Erfurt       26 5 9 12   27 : 39 -12   19 : 33
13     BSG Chemie Leipzig       26 3 9 14   22 : 39 -17   15 : 37
14     BSG Energie Cottbus       26 1 8 17   16 : 58 -42   10 : 42

 
 

    

     1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75
1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80
Europa-Cup Nationalmannschaft